Tekstet af NG Serier www.nxgn.org
Da jeg var i fængsel, tog jeg en uddannelse i fysik.
Der er denne lov lavet af, Isaac Newton.
Han siger at enhver aktion, har en reaktion.
Så jeg har levet livet på den måde. Min smukke kone.
Jeg tror ikke, jeg elsker dig mere, Jimmy.
- Hej. - Hej. Godt at se dig igen.
Bryder du reglerne for prøveløsladelsen, kommer du i fængsel.
- Hvad har du af kvaliteter? - Joe, det er nok.
- Intet under, at Ellie blev på den måde. - Ellie?
Nej! Nej!
Hvad har du der?
- Hvad er det her? Tager du det? - Nej, jeg beder dig.
Dette er mit barnebarn. Jeg vil sætte pris på, du ikke leverer til hende.
Vi sælger pizzaer.
Tekstet af NG Serier
Har du det godt? Har du det godt?
- Slag til baghovedet. - Har vi et navn?
James Victor Rose, på hans kørekort. Alder, 61 år.
James, du er på skadestuen. Kan du høre mig, James?
- Måske er det Jim eller Jimmy. - Kan du høre mig, Jimmy?
Jeg tror han lige sagde, jeg elsker dig.
Hans skader tyder på voldsomme tæsk, men han insisterer på, han faldt.
Ribben, nyrer, mulig hjernerystelse.
- Hvem er Jimmy Rose? - Bevæbnet røver fra mange år siden.
Han var heldig, nogen fandt ham.
Det var en gammel mand og hans hund og en gade fejer.
- De fandt ham? - Ja, i Lewisham.
- En kop te? - Ja, tak.
Roy? Jeg mangler noget tøj og en børste. En hår børste!
Jeg er på et hospital.
Godt gået. Lad os køre. Kør!
- Bukser. - Fint.
Har du det godt?
- Jeg ordner lynlåsen. - Nej.
- Jeg gør det. - Nej, jeg skal nok.
Bluse.
Her er din paracetamol.
- Troede du, at du ikke kunne stole på mig? - Noget vand?
Hårbørste.
Hvad er disse?
Det er for dine fødder. Jeg troede ikke, du kunne klare snørebånd.
Nej, vi er i en bil vask. Vi er på vej.
- Bil vask? - Jeg slår ham ihjel.
Hvor er du henne nu? Roy?
- Mrs. Jacquetta Rose? - Jackie.
Betjent Macintyre og Fraser. Vi er her angående James Rose.
- Omkring min mand? - Må vi komme indenfor?
- Nej, det må I ikke. - Din mand var offer for et overfald.
Han var indlagt på et hospital, men han har forladt det.
- Jeg tror, I har den forkerte person - Er han hjemme?
- Han er ude - Han er ikke i problemer, mrs. Rose.
Hospitalet siger, han nok har en hjernerystelse.
Jeg har lige sagt, det er ikke ham, fordi han er ude med en ven.
- Tak for din hjælp. - Tak.
Jeg siger dette som en ven og familie. Hører du mig, Jimmy?
Tingene har ændret sig. Vil du tilbage i fængsel?
- Skal jeg sluge min stolthed? - Nogle gange. Kig på dig selv.
Måske indser du det snart.
Hvem er det?
Han hedder Mehmet Guzman, han ejer en masse pizzeriaer.
- Hvad i alverden... - Jimmy, nej!
Gør det ikke!
Ser du, hvem han er? Tony Chivers.
- Jeg dræber ham. - Det er ikke det værd.
Han kostede mig fire år af mit liv. De handler garanteret med narko der inde.
Så hvad vil du gøre?
Ti år siden, kunne du sætte Tony på plads, men ikke mere.
Du hjælper ikke din familie i fængslet eller på en båre.
Du vil bevise dig selv over for dem? Der er andre måder.
Hvilke andre måder?
- Han var ude for en ulykke. - Hold kæft, Roy. Jeg er ikke dum.
- Hvad så? - Jeg faldt bare.
Du er lige kommet ud af fængsel. Du er på prøve. Politiet var her, efter dig.
- Hvad sagde du til dem? - Hvad tror du?
- Hvad er brækket? - Intet.
Jeg har nogle skrammer og gjort noget ved benet.
Kom og sæt dig ned her. Sådan.
- Går det godt, Sue? - Har du det godt?
Er det fint? Bare gå, jeg har styr på ham.
Kom så, gå ud.
Jeg vil sætte pris på, du siger, hvor du er og hvor er min hårbørste?
Hvem gjorde dette imod dig?
Du har ret.
Du er ikke mit ansvar mere.
12 i de røde. En, to, tre, fire, fem, -
seks, syv, otte... Jimmy?
Går det godt, Jimmy?
Jimmy Rose, legenden, siger man!
- Jeg har sommerfugle, Jimmy. - Gør mig en tjeneste, gå væk.
Jeg kan ikke tro, du arbejder.
Da jeg hørte, du arbejdede, papir nusseri? Jimmy arbejder i gør det selv?
Kom nu, Jimmy. Ryg en fredspibe med mig. Du kom ud af fængslet, og ringede ikke.
Jeg ville have hentet dig. Ville have hentet dig i en Porsche.
- Du har fået nye venner. - Jeg arbejder for mig selv.
Jeg stabler penge
Jimmy ikke det minimumsløn bullshit. Jeg ved, du stadig har det i dig, Jimmy.
- Lyt, de er farlige mænd, store mænd. - Truer du mig?
De sælger stoffer til mit barnebarn.
Jeg skal nok sige noget, måske får jeg rabat?
jeg tror, der er brug for dig på kontoret, Jimmy.
- Kan jeg hjælpe dig? - Nej, det kan du ikke.
Det er okay...
Du gjorde det rigtige. Du gør det rigtige. Bare tag en pause.
Jeg har bedt ham gå. Se... jeg har et rødt kort.
Har du brug for en pause?
- Nej. - En kop te?
- Kom og få en kop te. - En kop te.
Nu sker det. Gode gamle Roy. God dreng.
Jeg synes virkelig, du skal få kigget på det.
Nej, jeg har det fint, tak.
- Kan du give os et minut? - Ja.
Jeg har hørte det. Jeg ville bare være sikker på, du var okay.
- Jeg har det fint, tror jeg. - Jeg har savnet dig.
"Jeg er her, hvis du har brug for mig. Bedstefar."
- Du er tidligt på den. - Kerry. Ja, undskyld...
Bussen havde for meget fart på, så Bing, bang, bong.
Du skal ikke undskylde. Kom nu. Har du sovet?
Ja, jeg har sovet som en barn.
- Virkelig? Du ser forfærdelig ud. - Gør jeg?
- Hvad sker der, Jimmy? - Ingenting.
Du blev samlet op på gaden af en ambulance tidligt i går morges.
- Nej, jeg blev ikke. - Nej, nej, du skal ikke snakke udenom.
Du blev ikke overfaldet, de efterlod dig med din pung.
- Jeg har fast arbejde. - Hvorfor fik du tæsk?
Det fik jeg heller ikke.
Så politirapporten fra i nat kender du ikke noget til?
- Har ingen anelse. - En bil blev sat i brand, Jimmy.
Ved dit hus, Jimmy. Vil du fortælle mig, at du ikke bor sammen med...
Jimmy, vi ikke... Jimmy!
Jackie! Jackie?
- Hvornår ville du fortælle det? - Fortælle dig, hvad?
- Bilen! Hvornår skete det? - I aftes, omkring 23.
Hvorfor ringede du ikke? Du ved, hvad det handler om.
- Hvem fanden er du? - Kriminalkommissær Maclntyre.
Okay.
- Er du okay? - Ja, jeg har det fint.
Har du en idé om, hvem der kunne have gjort dette, mr. Rose?
Nej.
Er du sikker? Du var ved at forklare...
Jamen, det var jeg ikke.
Din kone er meget heldig, huset kunne være brændt...
Tror du ikke, jeg er klar over det?
Jeg tror ikke noget. Jeg ville gerne vide, hvor du var.
Hos mine børnebørn.
- Kan hun bekræfte det? - Nej.
Du må tro på mit ord.
Tak for din tid, mrs. Rose. Mr. Rose.
Har du et politiskilt?
- Undskyld? - Et politiskilt, er du ikke betjent?
Har han vist dig det?
Ja, da han kom for at stille spørgsmål om, at du har været på hospitalet.
Okay. Dig, ud.
- Hvorfor fortalte du mig det ikke, Jacks? - Det skete så hurtigt.
Hvem gjorde det, Jimmy?
Du har altid sagt, du ikke ønsker at vide, hvad jeg laver.
Ja, men jeg spørger nu.
Tony Chivers. Jeg tror, han sælger til Ellie.
Derfor fik jeg tæsk. Har holdt øje med hendes lejlighed hele natten.
- Jeg dræber svinet. - Nej, nej. Jeg vil ikke mere.
- Han har lige brændt din bil! - Jeg er ligeglad! Jeg vil ikke leve sådan.
- Måske er det normalt for dig, ikke mig. - Hvordan vil du så leve?
Det skal jeg sige dig. Alt skal være okay.
Jeg vil have, Ellie skal være sikker. Jeg vil have, Julie skal være lykkelig.
Elliot skal på universitetet, hvis han vil.
Jeg vil have, Joe ikke hader dig.
Og jeg vil ikke have, du bryder loven.
Okay.
- Hvad er der sket med din hånd? - Det er bare en forstuvning.
- Lad os kigge på det. - Det er fint.
Sæt dig ned og lad mig se.
Hvem har givet dig det på?
Vend hånden. Hvor gør det ondt, der?
Bangebuks.
Førstehjælp har jeg set meget til i 12 år. Jeg er temmelig god til det.
Jeg har haft en affære, Jimmy.
Jimmy... Jeg havde en affære... for omkring seks måneder siden.
Jeg kommer for sent på arbejde.
Jimmy!
Roy? Jeg hører, hun har fortalt dig det.
Hvorfor er du overrasket? Måske, kan hun begynde at leve lidt nu.
- Hvem var det? - Du vidste det?
Jeg siger det ikke. Du har ikke sagt noget om røverierne.
- Hvem var det? - Du vidste det?
Alle disse år, har hun været loyal. Hver gang du røg ind, gik det udover hende.
Okay, det er nok! Undskyld, ven, jeg vidste ikke noget om det.
Hvad laver du, Jimmy?
Se min bil! Roy, se på det! Roy!
Jimmy? Jimmy?
Du skulle være her for 82 minutter siden.
- Skulle jeg? - Er du forsinket, trækkes der i din løn.
Så kom til tiden. Tag en af dem her. Jeg har også en, der kan lave te.
Er du okay?
- Hvad er der sket? - Ingenting.
- Har du brug for en pause? - Nej.
Hør, jeg sørger for, du får nogle ekstra timer som kompensation.
De skulle lave en ligesom Walter og Trofast...
En, der får dig op, hælder dig i tøjet, spreder syltetøj på din mad...
Hvis du har brug for mig, er jeg her.
Åben døren nu! Åben så døren!
Åben døren.
- Elevatoren! De er i elevatoren! - Vent, vent, vent!
- Aaron, jeg troede, du talte med ham! - Jeg prøvede, gjorde jeg ikke?
Jeg kan ikke gøre det! Hvad hvis vi ikke har pengene?
Ellie, Ellie, Ellie... kig på mig. Det skal nok gå, jeg lover det.
Kom nu, se på mig. Dig og mig.
- Du hørte, hvad han sagde. - Det kommer det ikke til.
Jeg kender andre mennesker.
Ellers spørg din bedstefar. Det var jo hans skyld.
Jeg kender ham jo knapt.
Han elsker dig. Hvorfor ville han ellers, sidde udenfor vores bygning hele natten?
Jeg snakker med Tony, siger pengene kommer, det vil give os lidt tid.
Find din bedstefar, kig på mig. Find din bedstefar.
- Hvor skal du hen? - Jeg vil tale med ham.
- Du må ikke forlade mig! - Hør, find ham.
Giv mig et smil og et kys.
- Godnat, Butch. - Godnat, kammerat.
- Bedstefar! Hvor har du været? - Hvad nu?
- Hvad er der i vejen? - Kom nu! Vi må af sted.
- Hvor har du været? - På arbejde.
Dem, Aaron skylder penge til, sparkede vores dør ind.
- Hvilke penge? - For det møg du hældte udover ham!
Hvor meget?
- 20 tusind. - 20? Hvordan regnede de det ud?
Ved det ikke. De sagde, Aaron skyldte dem, og at det er en bøde.
Du må af med ham Aaron. Ellie hør på mig? Han er ikke god for dig.
Nej.Vi må betale dem, ellers kommer vi alvorligt til skade, ham og jeg.
- Hvor blev min lille pige af? - Hun blev voksen.
Gjorde du? Hvorfor spilder du så dit liv væk?
Mig?
Du har været i fængsel flere år end, jeg har være i live. Så belær mig ikke!
Tager du stoffer?
- Tager du noget? - Nej.
- Sandheden. - Nogle gange. Men ikke nu.
Hader du mig?
Jeg elsker dig. Der her er kærlighed.
- Det er dit valg. - Jeg vil ikke tilbage til mor.
Vent her, skat.
- Hallo? - Joe. Det er mig.
- Læg ikke på. - Du giver ikke op.
Jeg ville ikke banke på. Jeg ønsker ikke, at vække hele huset.
Det er... betænksomt af dig. Hvor sødt...
Hør.
Jeg har brug for, at du gør noget for Julie og din mor.
- En tjeneste. - Nej. Det møg hopper jeg ikke på igen.
- Det er ikke møg, Joe. - Nå? Hvad er det så?
Hej, Joe.
Nej, hun er misbruger. Jeg har to små børn.
Nej, hun misbruger ikke mere, og dit hjem er det sikreste sted for hende.
Hun er blevet truet, og hendes kæreste er forsvundet.
- Giv politiet opgaven. - Politiet? Så flygter hun bare igen.
- Jeg bliver ved hende. - Tag på hotel. Min familie kommer først.
Hun er familie, din møgunge. Hun har brug for din hjælp!
- Hvad sker der, Joe? - Hej, Maria.
Er det Ellie?
- Har du det godt, skat? - Hej, onkel Joe.
- Hvordan har du det? - Godt at se dig.
- Giv mig lige et minut. - Nej, de vil jo ikke.
Jo, de vil. De finder et sted, du kan sove. Det ordner sig.
- Kom ind med jer. - Tusind tak.
Tak.
- Jeg laver noget kaffe. - Det ville være rart.
- Er du sulten? - Hvad hedder hun?
- Mia. - Mia?
- Ja. - Det er et sødt navn.
Tak. Vil du holde hende?
- Mig? - Gør det bare.
Hun er din kusine, ikke? A ver. Cuidado.
Maria, hvor i Spanien er du fra?
- Fra Tortosa. - Det sted kender jeg.
Det er der, med slottet på bjerget. En bekendt besøgte Benicassim.
Vi tog Joe med derned, da han var lille.
- Ja, det fortalte han. - Gjorde han?
Min kammerat er tilbage igen. Du ved, udleveringsloven blev ændret.
Hvordan mødte du Joe?
Ved et internationalt ejendoms marked ved Olympia.
Det var i 2008. Ingen købte noget.
- Han inviterede mig til forkost. - Det gjorde han godt.
Jeg er ked af, jeg ikke kom til brylluppet. Dejligt at møde dig, Maria.
Er du, mr. Rose?
- Tak. - Bedstefar?
- Hun smiler. - Gør hun? Lad mig holde hende.
Kom her, lille skat. Jeg er din bedstefar, Jimmy Rose.
Føl jer ikke for meget hjemme for mor er på vej.
Er hun?
Du er smuk. Giv mig et kys.
Du gjorde en god gerning. I det mindste stoler hun på en af os.
Har du trusser på? Lad mig se.
Kom her.
Pokkers.
Det er okay, Linda. Han har ikke nosser til det.
- Næ, men jeg har flasken. - Det er ikke optøjerne ved Brixton, Jimmy.
Du bliver bare væk fra min familie.
Okay, så forsvind! Lad være med at komme igen.
Ligegyldigt hvad, så blander du mit barnebarn udenom.
Hun skylder os penge, Jimmy. Hun betaler, det forsvinder.
Stod det til mig ... men det gør det ikke. Det er ikke mine penge.
Du gik over grænsen, Tony. Ingen rører min kone.
Hvordan ved du det? Du har været væk i 12 år.
Jimmy, det var kun en joke. Jimmy!
- Det var en joke! - Dig. Ud.
Virkelig? Gør det ikke.
Vær nu ikke tosset.
Det er vand!
Møgdyr!
Hvem er det?
- Far. - Far.
- Hvor er hun? - Hun er hos Joe sammen med din mor.
- Hvorfor der? - Der er hun i sikkerhed.
- Hun vil ikke se mig, vel? - Det er svært for jer begge nu.
Er du okay?
Hvad med dig? Mor ringede, og sagde, hun var bekymret for dig.
- Hør jeg bliver her i nat. - Hvorfor?
- Jeg troede, du var hos mor. - Lav en god kop te.
Den er købt ved Frelsens hær. Jeg tænkte, du kunne lide den.
Jeg kan lide den. Virkelig.
Aktion, reaktion.
Det gav mig ofte problemer.
Ellie?
- Aaron? - Ellie?
- Aaron? - Jeg har brug for dig. Nu.
Det er fedt, at Ellie er tilbage, men jeg danser ikke efter hans pibe.
- Behøver du måske heller ikke længere. - Ja, det er vel lyspunktet, ikke?
Mor, selv som barn så jeg, hvad det gjorde ved dig.
Du kan ikke skjule det. Han fortjener dig ikke.
Jeg ved, du altid har måtte være manden i huset.
Men se hvor godt du har klaret det. Det her er din fortjeneste.
Så sig det.
Hvem var det?
- Det er ligegyldigt. - Hvornår skete det?
- Glem det. - Det var vel ikke den betjent?
Ham, der altid kom på besøg, da Ellie kom ud på kaution?
Mor?
Altså mor. Nej!
Undskyld, jeg griner, men ... så slipper vi endelig af med ham, ikke?
- I opførte jer som forelskede teenagere. - Han er din far.
Kun til skilsmissen er endelig. Kom så!
- Kom så, vi er sent på den. - Kom så snuske.
- Sig farvel til bedste. - Farvel.
Skal vi gå i bilen? Skal vi gå i bilen?
Skal vi ikke gå i bilen? Ses senere.
Ses!
Hvor er Ellie? Hun er ikke på værelset.
- Er det min far? - Nej.
Det er okay.
Undskyld, jeg leder efter James Rose. Jeg er hans kone.
En fornøjelse. Lad os se ... der er han.
- Skal jeg følge dig? - Nej, det er i orden.
- Jimmy. - Hvad er der sket?
Ellie er væk. Jeg ved ikke, hvor hun bor.
- Godt gået. - Siger du, at det er min skyld?
- Det ved jeg ikke ... er det? - Bare giv mig adressen.
- Kom, jeg går med dig. - Du kan ikke bare forlade dit job.
- Ikke? - Er alt i orden?
Du har ikke fri før kl. 20. Du skal stemple ud.
Han har ikke stemplet ud. Han er ikke færdig før kl. 20.
- Tror du, hun vil have stoffer? - Hun vil finde kæresten.
- Du opfører dig... - Hvem var det?
Ellie?
- Ellie? - Hvem er det?
- Det er Bedste og mig. - Gå jeres vej!
Ellie, vi er her for at hjælpe dig.
- Hvad har du gjort? - Hvad mener du?
Hvad er der? Pas på, Jacks.
- Ellie. Hvem er det? - Hvad er det sket?
- Gode gud! - Hvem har gjort det?
Nogen ringede til Tony. Han sagde, at du truede ham.
- Du kommer med os hjem. - Nej, nej. Os begge to.
- Selvfølgelig. - Det er ikke så simpelt.
Nej, os begge to. De sagde, de ville slå ham ihjel.
- Hun har ret. - Jeg forlader dig ikke.
- Er du sikker på, at Julie kan klare det? - Det skal hun.
- Hvad har du fortalt? - At det hele var min skyld.
- Uanset hvad, gør det nu ikke værre. - Gør jeg ikke. Jeg skaffer pengene.
Hvor vil du få £20.000 fra, Jimmy?
- Kender han til vores tab i Spanien? - Ja, det er almen viden.
Ikke for mig, men tak.
Ja, ja, jeg kommer nu!
Charlie! Så blev du løsladt?
Det er ikke som de gamle dage? Sid ned.
- Du får det til at se rodet ud. - Se Reggie og Ronnie.
Jeg er ked af, at Ginny er gået bort, Charlie.
Jeg føler mig velsignet, for vi elskede hinanden til det sidste.
Godt, min ven.
Hun ville med glæde have set dig. Hun var glad for dig. Og Jackie.
Hvordan har hun det? Fint, Jackie har det fint.
- Hvad kan jeg hjælpe dig med? - Jo, altså...
Jeg skal bruge £20.000, og du har vel hørt om vores problemer i Spanien...
- Jeg tænkte, at du måske har lidt gemt. - Ligner jeg en, der har nogen tilbage?
Ligesom du, kan jeg ikke få solgt huset.
Kender du nogen, der har penge?
Jeg har ikke taget noget de sidste ti år.
Jeg er ude af det.
- Har du problemer? - Nej, Charlie, ikke mig.
Mit barnebarn har lidt problemer og...
- Jeg stødte på Tony Chivers. - Den idiot?
Jeg har hørt, at han kører i en gejlet bil -
- og arbejder som vagt for Mehmet Guzman.
Ud fra det, jeg har hørt... hvis du skylder, så betal.
Indtast telefonnummer... 666...
- Joe Rose, ejendomsmægler. Kan jeg hjælpe? - Goddag.
- Træffer jeg Joe? - Han er ude, kan jeg hjælpe?
- Nej, jeg er hans far. - Han er lige kørt for at hente sin datter.
Selvfølgelig. Det er den tid på dagen. Jeg ringer tilbage.
- Har du et mobilnummer? - Nej, jeg ringer fra en fastnettelefon.
Mehmet Guzman.
Hvad har du gang i, Joe?
Ring til mig, så vi kan tale om det.
- Okay. - Vi ses senere.
- Kom og spis med en dag. - Meget gerne.
Okay. Vi ses.
Ja?
Hej, det er Joes far, Indias farfar.
Ja. Er der noget galt?
Nej, nej, hun glemte sin trøje. Jeg har den i bilen.
Okay.
Opfør jer ordentligt, piger? Jeg er tilbage om et øjeblik.
Vi har ikke mødt hinanden før.
Nej, men jeg har set og hørt alt om dig.
- Du er Indias farfar? - Ja, men... jeg har to børnebørn...
En til at lege med og en, du truer...
- Jeg tror, at du har fat i den forkerte. - Nej, det har min søn. Jeg ved hvem du er.
Og hvem tror du, at jeg er?
Du har en Tony Chivers ansat. Jeg vil have, at du stopper ham.
Jeg tager mig af gælden.
- Jeg synes, at du skal gå. - Jeg betaler gælden.
Det er et dejligt hus, du har. Nu ved jeg, hvor du bor.
Mr. Rose... du skal gå nu.
- Han har vist ikke tid lige nu... - Det er vigtigt.
- Jeg er ikke interesseret, far. - Joe...
- Han er pusher. - Hvem er pusher?
- Mehmet Guzman. - Hvad taler du om?
Det er ham Ellie skylder penge, og du lader India og hans døtre lege sammen hos ham.
Ja, og hans døtre leger hos os, fordi Mehmet er min ven.
Han er også bestyrelsesformand på skolen, far.
Vil du ikke nok gå?
- Jeg vil ikke ringe til politiet. - Politiet?
Jeg hørte, at mor fortalte dig om politimanden.
- Hvad laver du her? - Jeg fik en besked om, du ville se mig.
- Jeg har ikke ringet. - Er du sikker?
Jeg ved som regel, når jeg ringer til nogen, Steve.
- Er du okay? - Ja, kom ind.
- Hvordan kom du ind? - En strisser.
Af alle mennesker i verden ... en strisser.
Du kender vist mere til politiet end de fleste, mr. Rose.
Kriminalassistent Mclntyre. Gør I sådan? Anholder folk, og knalder deres koner?
- Det var ikke sådan vi mødtes. - Ved dine overordnede, -
- at du knalder med en dømt røvers kone?
- Truer du mig? - Lad være, Steve.
Det er umoralsk.
Og nu ...
Jeg har brug for, at du søger om skilsmisse.
- Fra dig? Hvorfor? - Det ved jeg ikke.
Hvad tror du, Steve?
Hvad tror du? Dårlig opførsel?
Dårlig opførsel.
"Jeg... elsker... dig."
Er det dårlig opførsel?
- Hvad gør jeg nu? - Nu ved han det.
- Så let er det ikke. - Men det er det.
Det eneste, jeg fangede, var, at måske vil vi, måske ikke.
- Men nu ved han det. - Tror du, at det er slut nu?
- Jackie, du har ikke gjort noget forkert. - Vil du ikke være sød at gå.
Du har virkelig gjort opmærksom på dig selv, hvad?
Nej, jeg talte med din overordnede, mr. Guzman.
Jeg tager mig af det, mit barnebarn og hendes kæreste skylder.
- Har du mine penge? - Nej.
Jeg vil arbejde dem af.
- Er det rigtigt? - Jeg er færdig med at være en god dreng.
Idiot.
Tekstet af NG Serier www.nxgn.org